Política de Privacidade
Os dados pessoais são tratados para assegurar o funcionamento do serviço, prestar apoio aos utilizadores, manter a segurança e melhorar a plataforma.
Explicamos abaixo que dados podem ser tratados, para que finalidades são utilizados e que direitos assistem aos utilizadores.
Revisão de 01.06.2026
A presente Política de Privacidade aplica-se à plataforma ZOMBIECASE e ao Serviço de venda, compra ou troca de itens de jogo.
A presente Política de Privacidade aplica-se à plataforma ZOMBIECASE e ao Serviço de venda, compra ou troca de itens de jogo (o Serviço), incluindo atividades de marketing em sítios Web de terceiros. A plataforma ZOMBIECASE (o Operador) trata os dados pessoais fornecidos pelo utilizador e os dados recolhidos durante a prestação ou utilização do Serviço. Ao utilizar o Serviço, o utilizador aceita os Termos de Utilização da ZOMBIECASE.
- Dados pessoais tratados (incluindo categorias de dados)
- Dados recebidos pelo Operador dos utilizadores do Serviço
Para aceder a determinadas funcionalidades do Serviço, poderão ser solicitadas as seguintes informações: nome e apelido, número de telefone e endereço de correio eletrónico. Não é necessário fornecer informações adicionais no perfil. As informações fornecidas não serão disponibilizadas ao público.
- Dados recebidos pelo Operador de terceiros
Todas as funcionalidades do Serviço ZOMBIECASE ficam disponíveis depois de iniciar sessão através do Steam. No primeiro início de sessão, recebemos da Valve Corporation o seu Steam ID, a imagem de perfil e o nome de perfil. O Steam ID é utilizado para criar uma conta ZOMBIECASE e fornecer informações sobre os seus itens de jogo no Steam. Quando a conta ZOMBIECASE é criada, é-lhe atribuído um User ID, um identificador numérico único no sistema ZOMBIECASE.
- Dados de transações e pagamentos
Não é possível efetuar diretamente através do Serviço pagamentos destinados a adicionar saldo a uma conta virtual. Estas operações podem, contudo, ser concluídas através de outros sistemas de pagamento, disponibilizados consoante a localização do utilizador. O Operador pode fornecer os seus dados de contacto ao prestador de pagamentos escolhido para concluir a transação e realizar verificações antifraude. Do mesmo modo, o Operador pode receber dados do operador do seu sistema de pagamento para as mesmas finalidades. Também recolhemos, armazenamos e tratamos informações sobre os seus itens de jogo, trocas e preferências.
- Cookies
Conforme descrito na Política de Cookies, o Operador utiliza cookies e tecnologias semelhantes, incluindo web beacons, etiquetas publicitárias e identificadores de dispositivos, para identificar o utilizador e o seu dispositivo dentro e fora do Serviço. O Operador também permite que determinados terceiros utilizem cookies nos termos da Política de Cookies. Pode gerir os cookies através das definições do navegador e de outros meios disponíveis. Pode igualmente recusar a utilização de cookies e tecnologias semelhantes por anunciantes terceiros para acompanhar a sua atividade em sítios Web de terceiros.
- Informações sobre o seu dispositivo e localização
Quando visita o nosso sítio Web, o Operador recebe o endereço do sítio a partir do qual chegou. O Operador recebe também informações sobre o seu endereço IP, servidor proxy, navegador, esquema de cores selecionado no sítio, resolução do ecrã, versão do sistema operativo e outros dados que podem identificar o utilizador e o seu dispositivo.
- Mensagens
Isto inclui as informações enviadas pelo utilizador através de mensagens ou comentários no fórum do nosso sítio Web e em conversas com a assistência técnica. Ao publicar informações no fórum, torna-as públicas. As informações partilhadas numa conversa com a assistência são confidenciais e protegidas.
- Google Analytics
O nosso sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise Web fornecido pela Google, Inc. (Google). O Google Analytics utiliza principalmente cookies próprios para avaliar a sua interação com o sítio. Pode desativar todos os cookies ou eliminar cookies específicos. Para mais informações, consulte: https://policies.google.com/technologies/cookies. Para impedir totalmente que a Google recolha dados sobre os sítios Web visitados, a Google disponibiliza o suplemento de desativação do Google Analytics para navegadores: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
- Dados recebidos pelo Operador dos utilizadores do Serviço
- Finalidades do tratamento de dados pessoais
- Funcionamento do Serviço
O Operador utiliza os seus dados para fornecer acesso ao Serviço com vista à compra, venda e troca de itens de jogo. Consoante a sua localização, apresentamos uma lista dos sistemas de pagamento disponíveis na sua região. Utilizamos cookies para memorizar o design do sítio, o idioma e outras definições selecionadas, tornando o Serviço mais fácil de utilizar.
- Marketing
O Operador apresenta publicidade aos visitantes do sítio dentro e fora do Serviço, diretamente ou através de parceiros, utilizando os seguintes dados:
- dados recolhidos através de tecnologias de marketing, incluindo etiquetas publicitárias, cookies e identificadores de dispositivos;
- dados de contacto fornecidos pelos utilizadores do Serviço;
- dados gerados pela utilização do Serviço, incluindo o histórico de pesquisa, as secções visitadas, os produtos visualizados, o esquema de cores selecionado para o sítio e informações semelhantes;
- dados derivados das informações indicadas acima.
- Apoio aos utilizadores
O Operador utiliza os seus dados para responder a perguntas e analisar reclamações relacionadas com o Serviço, a fim de as avaliar e resolver.
- Segurança
O Operador utiliza os seus dados para manter a segurança e investigar fraudes ou outras atividades ilícitas, suspeitas ou efetivas.
- Estatísticas
O Operador utiliza os seus dados para produzir e divulgar estatísticas agregadas que não permitem identificá-lo. Por exemplo, podemos contabilizar impressões e cliques em anúncios, visitas e utilização do Serviço em diferentes regiões e países.
- Funcionamento do Serviço
- Prazos de conservação dos dados pessoais
O Operador conserva os seus dados pessoais enquanto a sua conta existir ou durante o período necessário ao funcionamento do Serviço. Mesmo que utilize o Serviço apenas uma vez de vários em vários anos para pesquisar, trocar, vender ou comprar itens, conservaremos os seus dados pessoais e a sua conta até que esta seja encerrada. Após o encerramento, os dados pessoais serão eliminados, bloqueados ou anonimizados nos termos da legislação aplicável, salvo se ações judiciais ou outras finalidades legítimas prevalecentes exigirem uma conservação mais longa. Em alguns casos, a eliminação completa não é possível, pois os registos de trocas, vendas e compras no mercado têm de permanecer coerentes.
Se exercer o direito de oposição ao tratamento dos seus dados pessoais, analisaremos a oposição e eliminaremos os dados tratados para as finalidades contestadas, salvo se outra base jurídica permitir o tratamento e a conservação ou se a legislação aplicável exigir a sua retenção.
Se retirar o consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais ou dos dados do seu filho, eliminaremos os dados na medida em que a recolha e o tratamento se tenham baseado nesse consentimento.
- Direitos dos utilizadores
As leis de proteção de dados de diferentes jurisdições conferem-lhe determinados direitos relativamente aos seus dados pessoais. Para os exercer, pode contactar-nos através das informações disponibilizadas no sítio Web ou da sua conta pessoal.
- Direito à informação
Pode solicitar uma cópia dos seus dados pessoais contactando-nos por qualquer meio disponível.
- Direito de retificação
Pode atualizar determinados dados pessoais na sua conta ou solicitar-nos que alteremos ou corrijamos dados inexatos.
- Direito ao apagamento
Pode solicitar a eliminação total ou parcial dos seus dados pessoais, por exemplo, quando:
- deixarem de ser necessários para as finalidades originais do tratamento;
- o consentimento tiver constituído a base jurídica do tratamento;
- não existir um interesse legítimo que justifique a continuação do tratamento dos dados pessoais;
- tiverem sido utilizados para fins de marketing.
- Direito à limitação do tratamento
Pode solicitar a suspensão do tratamento de todos ou de parte dos seus dados pessoais, por exemplo, se os dados forem inexatos ou se considerar que estão a ser tratados de forma ilícita.
- Direito à portabilidade dos dados
Pode solicitar uma cópia dos dados pessoais fornecidos anteriormente num formato legível por máquina, como XML ou CSV.
- Direito de oposição
Pode exigir que deixemos de utilizar os seus dados pessoais para marketing direto.
- Direito à informação
- Crianças
Uma vez que as informações essenciais ao funcionamento do nosso Serviço são obtidas junto da Valve Corporation, seguimos uma abordagem semelhante à política da Valve relativa aos dados pessoais de crianças (secção 7 em: https://store.steampowered.com/privacy_agreement). Recomendamos que os pais expliquem aos filhos quando podem divulgar dados pessoais na Internet e quando não o devem fazer.
- Bases jurídicas para o tratamento de dados pessoais
O Operador trata os dados pessoais com base nos seguintes fundamentos jurídicos:
- o consentimento prestado pelo utilizador;
- um contrato, incluindo a nossa relação contratual consigo para acesso a todas as funcionalidades do Serviço ou medidas adotadas antes da celebração de um contrato;
- interesses legítimos;
- obrigações legais que nos impõem o cumprimento da legislação aplicável.
Os dados pessoais são tratados com base em interesses legítimos para as seguintes finalidades:
- protegê-lo e proteger-nos contra ameaças à privacidade e à segurança e contra atividades fraudulentas de terceiros;
- assegurar o cumprimento dos requisitos legais;
- analisar e melhorar a qualidade do Serviço que lhe é prestado;
- manter as condições necessárias ao exercício da nossa atividade empresarial.
Quando os dados pessoais forem tratados com base no seu consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento.
Quando os dados pessoais forem tratados com base em interesses legítimos, tem o direito de se opor a esses interesses.
